Lapin nukketeatteriyhdistys ry
Käyntiosoite: Poromiehentie 7
96200 Rovaniemi
Postiosoite:
Pajutie 3
96910 Rovaniemi
e-mail: info(at)laplandpuppets.net
Yhteystiedot
Barentsin nukketeatterifestivaali 20097. International Barents Puppet Theatre Festival in
ROVANIEMEN SOOLOPÄIVÄ / THE SOLO DAY IN ROVANIEMI PE / FRI 23.10. Soolopäivä keskittyy 7+7 Sooloa! -festivaalien aloittaman perinteen mukaisesti esittelemään soolonukketeatterin taitajia ja taiteenlajia. Päivän aloittaa ohjelmallinen pikajunamatka Oulusta Rovaniemelle, esiintyjänään Steven Luca Groenen Alankomaista. Rovaniemellä festivaalivieraat voivat nähdä viisi esitystä, ja osallistua Groenenin ohjaamaan soolonukketeatterityöpajaan. Paluujunamatkalla iltajunassa esiintyvät työpajan osallistujat. The Solo Day concentrates in presenting the special genre of solo puppet theatre, continuing the theme of 7+7 Solos! -International Puppet Theatre Festivals. The day is started with a train journey from Oulu to Rovaniemi. In the train the spectators will see the first performances of the day by Steven Luca Groenen. In Rovaniemi there will take place five performances. Moreover there is a solo puppet theatre workshop given by Groenen. In the return train the participants of the workshop will give their first solos.
Lippuja saatavilla klo 11.20 esitykseen Mikä-Mikä kuoriutuu (yli 3 v.) ja klo 17.30 esitykseen Kiiltokuva (aikuisille). Liput 6 €. Ennakkovaraukset info@laplandpuppets.net. Lippuja myydään myös puoli tuntia ennen esitystä ovelta.
SOOLOPÄIVÄ / SOLO DAY in ROVANIEMI FRIDAY 23.10.2009 7:35 Oulun rautatieasema /Oulu Railway Station 7:55 Juna Rovaniemelle/Destination Rovaniemi Esityksiä junassa /performances in the train Handland Steven Luca Groenen (Netherlands)
10:40 Saapuminen/arrival to Rovaniemi Kävely /walking to Wiljami-theatre Tervetuloa! Welcome!
11:20-12:00 Wiljami iso sali / big theatre Mikä-Mikä kuoriutuu / Mikä-Mikä Hatches non-verbal Iisa Tähtinen, Teatteri Sudenenne (Finland)
12:10-13:10 Wiljami alakerta /downstairs room Koettelemusten kaupunki /Town Called Trouble non-verbal Johanna Peltonen, Matkalaukkuteatteri (Finland)
13:30-15:00 Lounas / Lunch Ravintola Oppipoika
15:00-19:00 Rovaniemen nukketeatteritalo/ Puppet Theatre House TYÖPAJA/ WORKSHOP BY STEVE LUCA GROENEN ( Maksimi 12 OSALLISTUJAA / 12 PARTICIPANTS
kts. erilliset ohjeet osallistumisesta/ see separate instructions for participation! (Ohjelman lopussa!)
15:10-15:40 Kauppayhtiö-café Short Entertaining History of Toy Theater Great Small Works (USA)
15:40-16:40 Kauppayhtiö-café, Vilpertti Estradi Kiiltokuva /Glossy Picture in Finnish for adults Merja Pöyhönen, Kuuma Ankanpoikanen-ensemble (
17:30-18:20 Kauppayhtiö-café, Vilpertti Estradi Kiiltokuva /Glossy Picture in Finnish for adults Merja Pöyhönen, Kuuma Ankanpoikanen-ensemble (
Vapaata seurustelua/free discussion, 17-19:30 Iltabrunssi: kahvia,teetä/tea, coffee Possibility to see some Rovaniemi sights
20:00 Revontuli-kauppakeskuksessa Katuteatteria/street theatre Francois Blanc Steven Luca Groenen (
21:10-23:43 Junamatka Rovaniemi-Oulu/train from Rovaniemi to Työpajan tai muiden festivaaliosallistujien esityksiä/performances by the workshop and/or other festival participants __________________________________________________________
AINUTLAATUINEN AMMATTITASOINEN SOOLONUKKETEATTERITYÖPAJA ROVANIEMELLÄ! Ohjaaja: Steven Luca Groenen (Hollanti) Paikka: Rovaniemen nukketeatteritalo, Poromiehentie 7 Kesto: 4 tuntia (klo 15 -19) Huom! Katso myös soolopäivän muu ohjelma! Hinta: 130 €, Uniman jäseniltä 100 € Hintaan sisältyy työpajan lisäksi junamatkat Oulu-Rovaniemi-Oulu, ruokailu ja osa soolopäivän esityksistä. Osallistujat: ammattilaiset tai ammattiin opiskelevat sekä pitkän linjan harrastajat eri taiteen aloilta. Osallistujilla on mahdollisuus esiintyä junassa matkalla Rovaniemeltä Ouluun. Enintään 12 osallistujaa. ILMOITTAUTUMISET 12.10.2009 MENNESSÄ SÄHKÖPOSTITSE info@laplandpuppets.net Ilmoittutumisen yhteyteen: Nimi, syntymäaika, osoite, sähköpostiosoite ja puhelinnumero sekä oma taideala ja lyhyt perustelu miksi haluat osallistua työpajaan Valinnasta ilmoitetaan 15.10. mennessä.
UNIQUE PROFESSIONAL SOLO PUPPET THEATRE WORKSHOP in ROVANIEMI directed by Steven Luca Groenen,
Venue: Rovaniemi Puppet Theatre House, Poromiehentie 7 Duration: 4 hours (3 p.m -7 p.m.)NOTE: See the whole solo-day programme! Price: € 130, Unima members € 100. The price includes the train tickets Oulu-Rovaniemi-Oulu, the meals and tickets to some of the performances of the solo day, Participation: max 12 participants: professionals, students or advanced amateurs of any field of art. The participants have the possibility to perform in the train from Rovaniemi to Registration by the 12th of October via e-mail: Please give your name, year of birth, field of art, adress, e-mail and phone number. Shortly state reasons why you want to participate in this particular workshop. The chosen participants will be informed by the 15th of October.
|